2026 Anna Pastor
Read English translated text La línea como metáforaTexto para el catálogo Línea Vital que se publicará próximamente por el Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil-Albert como parte del Concurso Arte en la Casa BardínEn Línea Vital, Silvia Lerín explora la línea como una metáfora de la vida. A partir de ella construye un conjunto de […]
2025 Anja Krakowski
Anja Krakowski / Texts / Press / Home ‘Silvia Lerín. Circuito cerrado’ por Anja Krakowski Read English translated text Texto para catálogo CIRCUITO CERRADO que se publicará próximamente. I.S.B.N.: 978-84-09-73042-1 En 1914, Antonio Sant’Elia presentó su Manifiesto de la arquitectura futurista, un proyecto utópico que tomó forma en las imágenes visionarias de la Ciudad Nueva. […]
2021 Johanna Caplliure
Johanna Caplliure / Texts / Press / Home En un jardín de flores soñé que del metal emanaba vida por Johanna Caplliure Read English translated text Texto del catálogo ART CONTEMPORANI DE LA GENERALITAT VALENCIANA IV editado por el ‘Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana’. 2021. Depósito Legal: V-3149-2021 / I.S.B.N 978-84-482-6622-6 Alors je […]
2021 Satoru Yamada
Satoru Yamada / Texts / Press / Home Muro de Da Vinci, Muro de Silvia Lerín por Satoru Yamada Read original text in Japanese Read English translated text Texto de Satoru Yamada después de asistir a mi exposición individual ‘Copper Landscapes’ y consiguiente visita a mi estudio durante mi residencia en la Casa de Velazquez, […]
2021 Caterina Almirall
Caterina Almirall / Texts / Press / Home Sobre el proyecto realizado en la Casa de Velazquez por Caterina Almirall Read English translated text Texto extraído del Prólogo del Catálogo CASA DE VELAZQUEZ edited by ‘Casa de Velázquez’. 2021. “El trabajo de Silvia remite al cuerpo a modo de reflexión sobre el paso del tiempo […]
2021 Pilar Tebar
Pilar Tébar / Texts / Press / Home SILVIA LERÍN, DE METALLORUM ALCHEMY (SOBRE LA ALQUIMIA DE LOS METALES) por Pilar Tébar Read English translated text Read French translated text Texto del Catálogo CASA DE VELAZQUEZ edited by ‘Casa de Velázquez’. 2021. La concesión a Silvia Lerín de la prestigiosa Beca Velázquez, fruto del convenio […]
2013 José Ángel Artetxe
José Ángel Artetxe / Texts / Press / Home Estructura y color concretamente por José Ángel Artetxe Read English translated text Texto del Catálogo ‘Crisis in Concrete’ editado por ‘LA Escola de Persones Adultes Vicent Ventura’. 2013. Depósito Legal : V-1420-2013 Muy raras veces sabremos todo lo que hay detrás de lo que muestra el […]
2012 Manuel Garrido Barbera
Manuel Garrido Barberá / Texts / Press / Home Silvia Lerín y la supervivencia de lo abstracto por Manuel Garrido Barberá ‘Silvia Lerín y la supervivencia de lo abstracto’. Texto del Catálogo ‘Irregulares’ editado por Servei de Publicacions and la Universitat de València. 2012. Depósito Legal : V-1286-2012 / I.S.B.N 978-84-370-8853-3 Desde sus inicios a […]
2012 ALEJANDRO VILLAR-ROMAN DE LA CALLE-GABRIEL PALOP-VICENT RAMON-SILVIA LERIN
Alejandro Villar – Román de la Calle – Gabriel Palop – Vicent Ramón – Silvia Lerín / Texts / Press / Home Varios Textos Varios textos del Catálogo ‘Irregulares. Origen’ editado por la Regidoría de Cultura del Ajuntament d´Algemesí. 2012. La unión hace la fuerza. Ese lema cobra mayor significación cuando las instituciones nos unimos […]
2010 Silvia Lerin
Silvia Lerín / Texts / Press / Home El azar como punto de partida por Silvia Lerín Read English translated text Texto del Catálogo ‘No sólo Papel’ editado por Obra Social Ibercaja. 2010. Depósito Legal: Z-1.284-10 A lo largo de todo el proceso creativo de una de mis obras la formación de accidentes visuales, pictóricos […]
2009 Román de la Calle
Román de la Calle / Texts / Press / Home Silvia Lerín: Diálogos entre la superficie y el trasfondo de la pintura por Román de la Calle Read English translated text Read German translated text TEXTO DEL CATÁLOGO HENDIDURAS EN LA MATERIA EDITADO POR OAM PALAU DE LA MÚSICA DE VALENCIA. 2009. DEPOSITO LEGAL : […]
2009 Josep Lluís Peris
Josep Lluís Peris / Texts / Press / Home LA COMPOSICIÓN Y LOS PLANOS COMO EXPRESIÓN LÍRICA DE LO PICTÓRICO EN EL LENGUAJE PLÁSTICO DE SILVIA LERÍN por Josep Lluís Peris Read English translated text Read German translated text Texto del catálogo Hendiduras en la materia editado por OAM Palau de la Música de Valencia. […]
2009 Gabino Busto Hevia
Gabino Busto Hevia / Texts / Press / Home LAS GEOMETRÍAS APASIONADAS DE SILVIA LERÍN por Gabino Busto Hevia Read English translated text ”Las geometrías apasionantes de Silvia Lerin”. Texto del catálogo PIEL-PINTURA/PAINT-SKIN editado por el Ayuntamiento de Avilés. 2009. Depósito legal: AS-5808/09 (Disponible en inglés) Conocí el trabajo de Silvia Lerín (Valencia, España, 1975) […]
2009 Juan Calduch
Juan Calduch / Texts / Press / Home SILVIA LERÍN. HENDIDURAS (DOS ESCOLIOS) por Juan Calduch Read English translated text ‘SILVIA LERIN: FISURAS (2 PARTES). TEXTO DEL CATÁLOGO ‘HENDIDURAS’ (‘FISURAS’) EDITADO POR EL DEPARTAMENTO JOVEN DEL AYUNTAMIENTO DE ALICANTE. 2009. ESCOLIO 1: MIRAR / PALPAR (Susana y los viejos) El episodio bíblico de Susana sirvió […]
2008 M.T. Beguiristain
M.T. Beguiristain / Texts / Press / Home SILVIA LERÍN A 45º por M.T. Beguiristain Read English translated text Read German translated text Texto del catálogo ’45º’ editado por el Área Joven del Ayuntamiento de Langreo.2007. Traducción español – alemán. ( Depósito legal : AS-3498/07 ) Parece una coordenada parcial de navegación pero no estamos […]
2007 M.T. Beguiristain
M.T. Beguiristain / Texts / Press / Home LA GEOMETRIA COMO FORMA BÁSICA DE LA NATURALEZA por M.T. Beguiristain Read English translated text Read German translated text Texto para el catálogo de la exposición individual “Silvia Lerin” publicado con motivo de dicha exposición en la Llotgeta en Valencia en 2007 Hay cosas que sólo se […]
2004 Juan Angel Blasco Carrascosa
Juan Angel Blasco Carrascosa / Texts / Press / Home A PROPÓSITO DE LAS “INTERSECCIONES” PICTÓRICAS DE SILVIA LERÍN por Juan Angel Blasco Carrascosa Read English translated text Read German translated text Texto para el catálogo de la exposición individual “Intersecciones” publicado con motivo de dicha exposición en la Universidad Politécnica de Valencia en Valencia […]
2002 José Manuel Mora Fandos
Jose Manuel Mora Fandos / Texts / Press / Home SILVIA LERIN, S/T 2001 por Jose Manuel Mora Fandos Read English translated text TEXTO PARA EL CATÁLOGO DE LA EXPOSICIÓN COLECTIVA ‘TRABAJO, MUNDO, CREATIVIDAD’ PUBLICADO CON MOTIVO DE DICHA EXPOSICIÓN EN EL MUSEO DE LA CIUDAD DE VALENCIA. ESPAÑA. 2002 Sorprende gratamente la capacidad de […]
2002 Román de la Calle
Román de la Calle / Texts / Press / Home SILVIA LERIN: DIALOGOS CON LA PLASTICIDAD PICTORICA por Román de la Calle Read English translated text Read German translated text Texto para el catálogo de la exposición individual “Pintura sobre Pintura” publicado con motivo de dicha exposición en el Centro Cultural Mislata en 2002 Le […]
2001 Rafael Prats Rivelles
Rafael Prats Rivelles / Texts / Press / Home A propósito de la pintura reciente de la artista valenciana. LA COHERENTE EVOLUCION DE LA OBRA DE SILVIA LERIN por Rafael Prats Rivelles Read English translated text Read German translated text Texto para el catálogo “Obra reciente” publicado con motivo de la exposición en el Club […]